Ứng dụng học tiếng Nhật bằng tiếng mẹ đẻ


Từ vựng, hán tự và ngữ pháp N5–N1, nghe và hơn 200.000 câu bản ngữ, tất cả trong một ứng dụng. Không cần tiếng Anh.


200.000+ câu có audio · Ngữ pháp & hán tự N5–N1 · Windows · Linux · macOS · Android · iOS · Web · Ngoại tuyến


Không phải ai cũng học qua tiếng Anh


Hầu hết công cụ học tiếng Nhật đều được tạo cho người nói tiếng Anh. Những người nói tiếng Việt phải dịch qua ngôn ngữ thứ hai. Origa thay đổi điều đó. Mọi từ điển, mọi giải thích ngữ pháp, mọi thành phần giao diện đều bằng ngôn ngữ của bạn ngay từ ngày đầu tiên.

Học từ nội dung của riêng bạn. Học những gì bạn thực sự đang đọc, xem hoặc nghe, không phải danh sách từ của người khác.
Lặp lại ngắt quãng thông minh. Thuật toán FSRS điều chỉnh khoảng thời gian ôn tập theo trí nhớ của bạn.
Mọi thứ chạy cục bộ. Tất cả mô hình AI và xử lý dữ liệu diễn ra trên thiết bị của bạn. Không có gì được gửi lên đám mây.
Hoạt động ngoại tuyến. Đầy đủ chức năng không cần internet. Học trên tàu, trên máy bay, bất cứ đâu.


Tất cả những gì bạn cần. Không có gì thừa.

Từ vựng

Từ điển tích hợp bằng tiếng Việt. Tạo thẻ trong vài giây: gõ từ, quét ảnh hoặc ghi âm.

Từ vựng

Hán tự

Furigana tự động ẩn dần khi bạn học. Luyện viết với thứ tự nét đúng. Từ điển hán tự theo JLPT.

Hán tự

Ngữ pháp

Tài liệu ngữ pháp có cấu trúc theo cấp độ JLPT. Quy tắc được giải thích bằng từ bạn đã biết. Bài kiểm tra thực hành.

Ngữ pháp

Câu

Câu từ anime, visual novel và nội dung bản ngữ với lồng tiếng gốc. Tự động chọn theo cấp độ của bạn.

Câu

Câu hỏi thường gặp

Origa có miễn phí không?

Có. Ứng dụng trên mọi nền tảng và phiên bản web đều miễn phí.

Làm thế nào để bắt đầu học tiếng Nhật với Origa?

Hãy bắt đầu với các từ điển song ngữ có sẵn bằng tiếng mẹ đẻ của bạn. Tạo thẻ từ một từ, một câu, một ảnh hoặc đoạn ghi âm; Origa sẽ thêm furigana, đưa thẻ qua phần giới thiệu và luyện tập ngắn, rồi lên lịch ôn tập bằng thuật toán FSRS. Nếu bạn là người mới bắt đầu, hãy bắt đầu ở mức JLPT N5.

Origa có phải là lựa chọn thay thế cho Anki không?

Anki là công cụ mạnh mẽ để tạo bộ thẻ riêng. Origa bổ sung furigana tự động, tạo thẻ qua OCR, từ điển tích hợp, cùng ngữ pháp và luyện nghe trong một ứng dụng. Bạn cũng có thể nhập các bộ thẻ Anki hiện có.

Có thể học tiếng Nhật ngoại tuyến không?

Có. Mọi tính năng đều hoạt động ngoại tuyến: các mô hình OCR và nhận dạng giọng nói chạy cục bộ trên thiết bị của bạn, nên bạn có thể tạo và ôn tập thẻ mà không cần internet.

Origa có hỗ trợ luyện JLPT không?

Có. Origa theo dõi trình độ JLPT của bạn, sắp xếp tham khảo ngữ pháp từ N5 đến N1, ánh xạ từ điển hán tự theo các mức JLPT và hiển thị phân tích ôn tập để bạn thấy tiến độ.

Origa có sẵn bằng ngôn ngữ của tôi không?

Giao diện có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Hàn và tiếng Việt, kèm từ điển song ngữ tích hợp. Bạn không cần biết tiếng Anh để bắt đầu.

Origa có đồng bộ với WaniKani không?

Không trực tiếp — không có tích hợp trực tiếp. Cầu nối khả dụng là xuất dữ liệu: chuyển tiến độ WaniKani thành bộ bài Anki và nhập vào Origa. Nhiều người học giữ WaniKani cho thứ tự kanji cố định của nó và dùng Origa cho từ vựng khai thác từ những gì họ thực sự đọc.

Bắt đầu học hán tự từ đâu?

Từ bộ N5, xếp theo tần suất sử dụng thực của mỗi chữ, và luôn trong từ chứ không phải ký hiệu rời rạc. Blog có bảng hán tự N5 và danh sách PDF in được cho mọi cấp JLPT.



Bắt đầu học tiếng Nhật theo cách của bạn

Tải xuống

Windows · Linux · macOS · Android · iOS · Web