한자
한자는 Origa의 모든 부분에 녹아 있습니다. 어휘, 문법 예문, 문장. 이 문서는 한자 전용 기능을 다룹니다. 후리가나의 작동 방식, 쓰기 연습, 사전, 시험입니다.
자동 후리가나
Origa의 모든 일본어 텍스트(단어, 문장, 문법 예문)에는 후리가나가 자동으로 생성됩니다. 손으로 추가할 필요가 없습니다.
핵심 동작은 점진적 숨김입니다. 한자를 처음 보면 그 위에 읽기가 표시됩니다. Origa가 그 한자를 배운 것으로 판단하면(그 한자가 든 카드의 복습 기준), 해당 한자의 후리가나가 사라집니다. 같은 단어의 다른 한자는 배울 때까지 후리가나를 유지합니다.
이미 익힌 한자는 읽기를 직접 떠올리게 하고, 아직 배우는 한자는 계속 도와줍니다.
쓰기 연습
한자 카드에는 레슨에 쓰기 보기가 들어갈 수 있습니다. 한자가 획순 애니메이션과 함께 보입니다. 올바른 획 순서가 재생되는 것을 보고 따라 씁니다.
쓰기 연습은 현재 자유로운 필기 인식이 아니라 따라 쓰는 안내 애니메이션입니다. 보고 따라 쓰면서 획순을 익힙니다.
JLPT 수준별 한자 사전
Origa의 한자 데이터는 N5부터 N1까지 JLPT 수준별로 정리되어 있습니다. 어떤 수준의 단어를 공부하면 그 단어의 한자에 같은 수준이 붙습니다. 대시보드는 각 수준에서 만나고 익힌 한자가 몇 개인지 보여줍니다.
읽기 시험
레슨 중에 후리가나가 숨겨진 단어를 보고 읽기를 맞히는 카드 유형이 나올 수 있습니다. 도움 없이 그 단어를 읽을 수 있는지 시험하는 것으로, 뜻을 알아보는 것과는 다른 기술입니다.
한자가 컬렉션에 들어오는 경로
보통 한자를 직접 추가하지는 않습니다. 대신:
- 직접 만든 어휘 카드가 그 안의 한자를 함께 가져옵니다.
- 가져온 세트가 세트의 한자를 가져옵니다.
- 문법 예문은 이미 만난 한자를 참조합니다.
Origa는 어떤 한자를 봤고 익혔는지, 그 한자가 든 카드의 복습을 기준으로 추적합니다.